Trying to attack Puppy on the 2nd encounter will result in him taunting you before the normal story event of fleeing again at the sound of other monsters approaching
“As if I’d let you get a hit on me!”